1954年伯尔尼的范可多夫球场,那里正在进行世界杯的决赛,联邦德国对阵匈牙利。
1954年的匈牙利队,有着被称为欧洲最强的黄金一代,领军人物是皇马上古大神普斯卡什。他和迪斯蒂法诺组成的皇马锋线打遍欧洲无敌手。而当时匈牙利队在决赛之前豪取连续30场不败,在决赛之后再次取得了连续18场不败。期间匈牙利曾经两度大比分战胜现代足球鼻祖英格兰:在温布利球场6比3击败英格兰,在主场7比1狂屠英格兰。这两场比赛让匈牙利的声望达到了顶点,人们均认可匈牙利是当世最强的球队。
另一方面,1954年的联邦德国,仍沉浸在二战战败的痛苦之中。队中的球员也有不少入伍参加了第二次世界大战。当时的德国队主教练赫尔贝格为了确保国家队的球员安全,在战争中想尽各种办法将国内的足球运动员从战场上拉回后方:为纳粹拍体育电影要求使用真实球员出演、伪造相关勋章帮助球员离开前线……这些球员都在他的保护之下活了下来,才有机会参与了本届世界杯。
但是在小组赛上,他们曾3:8输给匈牙利,这实在太震撼了。
普斯卡什赛前并未完全伤愈,但他坚持出场,这位绰号“奔驰的少校”的射手仅用了6分钟就打破了僵局,柯奇士的射门反弹到普斯卡什脚下,他轻松的将球送入网窝。2分钟后,齐博尔扩大优势,匈牙利2比0领先,一切看上去似乎尽在把握。
第10分钟,西德的莫尔洛克破门,第18分钟,拉恩扳平比分,匈牙利人用了8分钟打进2球,西德人扳平的过程不多不少也是8分钟!
还剩6分钟,不可思议的一幕上演。匈牙利的兰托斯解围失误,西德前锋拉恩得球突破,在禁区边缘抬脚就射,皮球在泥泞的地面上蹦跳前进,从飞身扑救的门将手边滚入了网窝,3比2,西德队反超了!2分钟后,匈牙利的普斯卡什打进1球,但被判为越位,有人说那是一次误判,匈牙利人在终场哨响后仍在和裁判争论。不过,上天迫不及待的驳回了匈牙利黄金一代的最后一次申诉,英格兰主裁判比尔-林格吹响了终场哨,奇迹诞生了!